網(wǎng)站首頁(yè) 行業(yè)快訊 > 正文
今日更新陰性是病毒還是陽(yáng)性是病毒(抗擊疫情有語(yǔ)?。?/h1> 2022-05-23 11:09:31 行業(yè)快訊 來(lái)源:
陰性是病毒還是陽(yáng)性是病毒(抗擊疫情”有語(yǔ)病)
“抗擊疫情”有語(yǔ)???“陰性”“陽(yáng)性”到底指什么?有“語(yǔ)林啄木鳥(niǎo)”之稱(chēng)的上海《咬文嚼字》雜志開(kāi)辟“疫情聚焦”專(zhuān)欄,為抗疫輿情新聞中的高頻詞提供專(zhuān)業(yè)解析。繼3月號(hào)對(duì)“核酸檢測(cè)”“方艙醫(yī)院”“負(fù)壓救護(hù)車(chē)”“負(fù)壓病房”等專(zhuān)業(yè)詞匯作出剖析后,新一期雜志繼續(xù)辨析疫情新聞中的熱詞,同時(shí)針對(duì)“暴發(fā)”與“爆發(fā)”、“帶口罩”與“戴口罩”、“截止”與“截至”、“勠力同心”與“戮力同心”等易混淆的詞語(yǔ),為讀者解惑。
《“抗擊疫情”有語(yǔ)???》一文談到,自新冠肺炎以來(lái),“抗擊疫情”“阻擊疫情”“防控疫情”等,成為媒體高頻用語(yǔ)。有人說(shuō),這些說(shuō)法都有問(wèn)題:情,指事情發(fā)展所表現(xiàn)出的總體狀況;疫情,即疫病發(fā)生和流行的狀況?!翱箵簟薄白钃簟薄胺揽亍钡膽?yīng)該是“疫病”,怎么會(huì)是“疫病發(fā)生和流行的狀況”?因此,“抗擊疫情”“阻擊疫情”“防控疫情”等,都有語(yǔ)病。
然而,在一定范圍內(nèi)進(jìn)行的“語(yǔ)感測(cè)試”顯示,絕大部分人認(rèn)為“抗擊疫情”“阻擊疫情”“防控疫情”很自然,不覺(jué)得有語(yǔ)病。語(yǔ)言是約定俗成的,既然絕大部分人都覺(jué)得很自然,那就是一個(gè)值得分析的問(wèn)題。
《咬文嚼字》刊載的這篇文章提出,“抗擊”“阻擊”“防控”等動(dòng)詞,在用法上有相同的特征。這類(lèi)動(dòng)詞要求帶一個(gè)事件賓語(yǔ),在語(yǔ)法上的表現(xiàn)是,賓語(yǔ)由小句充當(dāng),如“抗擊法西斯入侵”“阻擊倭寇犯我邊境”“防控傳染病流行”,其中的“法西斯入侵”“倭寇犯我邊境”“傳染病流行”都是一個(gè)小句。在具體語(yǔ)用中,小句賓語(yǔ)的謂語(yǔ)部分可以不出現(xiàn),把話說(shuō)成“抗擊法西斯”“阻擊倭寇”“防控傳染病”。
為什么這些句子把小句賓語(yǔ)轉(zhuǎn)換成名詞賓語(yǔ)后意思基本保持不變?用生成語(yǔ)法理論的術(shù)語(yǔ)講,賓語(yǔ)轉(zhuǎn)換而語(yǔ)義不變的原因,是靠“內(nèi)合并”(Internal Merge)的操作完成的。具體來(lái)說(shuō),之所以“抗擊法西斯”“阻擊倭寇”“防控傳染病”能說(shuō),是因?yàn)椤叭肭帧薄胺肝疫吘场薄傲餍小币呀?jīng)移位“內(nèi)合并”進(jìn)“法西斯”“倭寇”“傳染病”中去,“抗擊法西斯”就是“抗擊法西斯入侵”、“阻擊倭寇”就是“阻擊倭寇犯我邊境”、“防控傳染病”就是“防控傳染病流行”。
在這些句子中,充當(dāng)小句主語(yǔ)的詞項(xiàng)隱含謂語(yǔ)部分的語(yǔ)義,從語(yǔ)義上分析,“法西斯”本身含有“入侵”之義,“倭寇”本身含有“犯我邊境”之義,“傳染病”本身含有“流行”之義。這是詞項(xiàng)合并的動(dòng)因。
同樣,“抗擊疫情”“阻擊疫情”“防控疫情”等之所以成立,也是因?yàn)椤翱箵粢咔椤薄白钃粢咔椤薄胺揽匾咔椤?,其?shí)就是“抗擊疫情加重”“阻擊疫情加重”“防控疫情加重”。在這里,“加重”也“合并”進(jìn)了“疫情”之中。
由此,文章得出結(jié)論,“抗擊疫情”“阻擊疫情”“防控疫情”等說(shuō)法,沒(méi)有語(yǔ)病,可以理直氣壯地說(shuō)。
版權(quán)說(shuō)明: 本文由用戶(hù)上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!
猜你喜歡:
- 2022-09-20 男人惡心是什么病的前兆(惡心是什么病的前兆)
- 2022-09-20 山東財(cái)經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院考研率怎么樣(山東財(cái)經(jīng)大學(xué)考研率是多少)
- 2022-09-20 廣西最早的大學(xué)叫什么大學(xué)(在桂林設(shè)立的廣西最早的大學(xué)是哪所大學(xué))
- 2022-09-20 小兒肺炎有5個(gè)常見(jiàn)癥狀嗎(小兒肺炎有5個(gè)常見(jiàn)癥狀)
- 2022-09-20 m是哪個(gè)服裝品牌的標(biāo)志(標(biāo)志為M的衣服是什么牌子的)
- 2022-09-20 什么叫正比例什么叫反比例舉例說(shuō)明(什么叫反比例,舉個(gè)例子說(shuō)明,)
- 2022-09-20 一包煙要多少根煙絲(一包煙要多少根)
- 2022-09-20 男人吃櫻桃對(duì)身體有什么好處(男人吃櫻桃有什么好處)
最新文章:
- 2023-07-02 怎樣挑選新鮮的豬肝?(怎么挑選新鮮豬肝 挑選新鮮豬肝的小技巧)
- 2023-07-02 木地板都有哪些種類(lèi)(木地板的種類(lèi)有哪些)
- 2023-07-02 白蠟?zāi)炯揖叩膬?yōu)缺點(diǎn)(松木家具的優(yōu)缺點(diǎn))
- 2023-07-02 怎么清洗窗簾布上的污垢(怎么清洗窗簾)
- 2023-07-02 世界上最可愛(ài)的小倉(cāng)鼠的樣子(可愛(ài)小倉(cāng)鼠的種類(lèi))
- 2023-07-02 小貓拉不出來(lái)屎怎么辦(小貓拉不出屎怎么辦)
- 2023-07-02 新飛小冰箱耗電量一天多少度(小冰箱耗電量一天多少度)
- 2023-07-02 公司注銷(xiāo)工業(yè)房產(chǎn)怎么辦手續(xù)(公司注銷(xiāo)工業(yè)房產(chǎn)怎么辦)
- 2023-07-02 鳳凰層到底好還是不好(鳳凰層是哪一層)
- 2023-07-02 馬桶寬度空間留多少(馬桶兩邊的空間大小是多少)
- 2023-07-02 如何訓(xùn)練貓咪小便(如何訓(xùn)練貓大小便)
- 2023-07-02 衛(wèi)生間吊頂防潮層做法圖集(衛(wèi)生間吊頂方法是什么)
- 2023-07-02 狗狗為什么總是流口水怎么辦(狗狗為什么愛(ài)流口水)
- 2023-07-02 臥室窗戶(hù)漏水由誰(shuí)負(fù)責(zé)維修(臥室窗戶(hù)漏風(fēng)怎么辦)
- 2023-07-02 世界名貓大全(世界名貓你知道幾種)
- 2023-07-02 applewatchseries7和6對(duì)比(apple watch series 7和6的區(qū)別)