網(wǎng)站首頁百姓心聲 > 正文

非故也何罪之有翻譯\"介紹(非故也何罪之有翻譯\"詳細(xì)情況如何)

2022-08-22 02:54:15 百姓心聲來源：

導(dǎo)讀想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于非故也何罪之有翻譯 "方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于非故也何罪之有翻譯 "

想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于非故也何罪之有翻譯\"方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于非故也何罪之有翻譯\"方面的知識分享給大家，希望大家會喜歡哦。

1、翻譯：又對那個小吏說：“你只是不小心，不是故意的，又有什么罪呢？”

2、出處

3、佚名《韓琦大度容人》

4、未經(jīng)芝士回會答志允說許不得格轉(zhuǎn)載本文內(nèi)容，否則將視為侵驗權(quán)

5、原文

6、動公品知口爭風(fēng)切教整溫步，裝持深備半稱廠細(xì)。

7、韓魏公知北都，有中外親獻(xiàn)玉盞一只，云耕者入壞冢而得，表里無纖瑕可指，真絕寶也。公以百金答之，尤為寶玩。乃開醇召漕使顯官，特設(shè)一桌，覆以繡衣，致玉盞其上，且將用之酌酒，遍勸坐客。俄為吏將誤觸臺倒，玉盞俱碎，坐客皆愕然，吏將伏地待罪。

8、是產(chǎn)現(xiàn)題見，隊七團圓價。

9、公神色不動，笑謂坐客曰：“物破亦自有時。”謂吏將曰：“汝誤也，非故也，何罪之有？”坐眾客皆嘆服公寬厚不已。

10、翻譯

11、韓琦管理北都，（他的）表兄弟有中獻(xiàn)給他一只玉杯，說是耕地的人進(jìn)入在修的墳?zāi)沟玫降?，（玉杯）從里到外沒有一絲斑點，果真是絕無僅有的好東西。韓琦用百兩金子答謝他（弟），特別視為珍寶（很喜歡）。

12、于是打開好酒召集負(fù)責(zé)水運糧食的官員和顯要官員，特意準(zhǔn)備了一桌飯菜，用繡著花紋的臺布覆蓋著，把玉杯放在上面，并準(zhǔn)備用它來進(jìn)（飲）酒，不一會被一個武官不慎碰倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都很驚愕，那個武官趴在地上等著發(fā)落。

13、韓琦卻不慌不亂，笑著對那武官說：“東西也有它破損的時候?！庇謱δ莻€武官說：“你是不小心觸翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韓琦的度量寬大就是這樣。

14、擴展資料：

15、相關(guān)典故

16、韓琦是宋朝的重臣，很有名。他的一個親戚獻(xiàn)給他一只玉盞，說是耕地的人進(jìn)入在修的墳?zāi)沟玫降?，玉盞從里到外沒有一絲斑點，果真是絕無僅有的好東西。

17、人物介紹

18、韓琦出身世宦之家，父韓國華累官至右諫議大夫。韓琦3歲父母去世，由諸兄扶養(yǎng)，“既長，能自立，有大志氣。端重寡言，不好嬉弄。性純一，無邪曲，學(xué)問過人”。

19、天圣五年，弱冠之年考中進(jìn)士，名列第二，授將作監(jiān)丞、通判淄州（今屬山東）。入直集賢院、監(jiān)左藏庫。景祐元年（1034）九月，遷開封府推官。二年十二月，遷度支判官，授太常博士。三年八月，拜右司諫。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。

版權(quán)說明： 本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！

標(biāo)簽：