大香蕉综合在线观看视频-日本在线观看免费福利-欧美激情一级欧美精品性-综合激情丁香久久狠狠

好房網(wǎng)

網(wǎng)站首頁 百姓心聲 > 正文

no(can no bb介紹 no can no bb詳細(xì)情況如何)

2022-08-03 15:14:10 百姓心聲 來源:
導(dǎo)讀 想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于no can no bb方面的知識都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于no can no bb方面的知識

想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于no can no bb方面的知識都比較想要了解,那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于no can no bb方面的知識分享給大家,希望大家會喜歡哦。

1、no can no bb意思是“不知道就別說”。

2、“不 A 不 B”型四字詞組是漢語特有的一種語言結(jié)構(gòu)。

3、這種由兩個否定詞構(gòu)成的類似詞組還有“無A 無B”[ 如“無影無蹤”(Not the least trace was found, vanish without a trace)]。

4、未六經(jīng)打芝士回答器允許不得轉(zhuǎn)載本沒文內(nèi)容,否則將它視為侵權(quán)

5、“非 A 非B”[如“非親非故”(neither kith nor kin)] 和“沒 A 沒 B”[ 如“沒完沒了”(endless)] 等。

6、這類四字詞組具有結(jié)構(gòu)平行和韻律均衡的特點(diǎn):

7、如:他盡力使自己不卷入這場沒完沒了的爭論。

8、時解建較組干給收單務(wù)元。

9、He tried not to be involved in this endless argument.

10、擴(kuò)展資料

11、他體合建者次知許寫始專。

12、漢語網(wǎng)絡(luò)流行詞“不作不死”的英譯 no zuo no die 被收入了美國在線俚語詞典 UD(純搞笑的,戳開,不是學(xué)術(shù)詞典)。

13、該詞典的解釋是:This phrase is of Chinglish origin. Means if you don’t do stupid things, they won’t come back and bite you in the ass. But if you do, they most certainly will.(這個詞組源自中式英語。

14、意思是,你如果不做蠢事,蠢事就不會返回來找你麻煩。但是如果你做了蠢事,蠢事肯定會返回來找你麻煩。)

15、“不作不死”也是一個“不A不B”型四字詞組,意思是“如果你不作死,你就不會死”。

16、從邏輯關(guān)系上講,“不作”是假設(shè)條件,“不死”是預(yù)想結(jié)果。no zuo no die 是逐字逐個翻譯的四字詞組,no zuo 是假設(shè)條件,no die 是預(yù)想結(jié)果。

17、其實(shí),英語本來不乏這種no A no B 結(jié)構(gòu)的詞組,例如英語諺語No pain, no gain(不勞則無獲)。no pain 是假設(shè)條件,no gain 是預(yù)想結(jié)果。英美人不難理解 no zuo no die 這種四字詞組的意義的。

本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。


版權(quán)說明: 本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!


標(biāo)簽:

最新文章: