相信目前很多小伙伴對(duì)于law firm 與law office都可以翻譯成律師事務(wù)所,但是二者有何區(qū)別?都比較感興趣，那么小洋洋今天在網(wǎng)上也是收集了一些與law firm 與law office都可以翻譯成律師事務(wù)所,但是二者有何區(qū)別?相關(guān)的信息來分享給大家，希望能夠幫助到大家哦。

1、基本上沒有區(qū)別!firm本意有商業(yè)的含義,在外貿(mào)中經(jīng)常用,有獨(dú)立的主體資格. office只是一般的辦公場(chǎng)所的含義.
我在一份求職廣告中看到過這句話：One of a top-tier U.S. law firm is looking for legal Assistant to join their Beijing office.
按照這個(gè)字面的意思,firm下面有office,相當(dāng)于母子關(guān)系.。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。

---

版權(quán)說明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！

---

標(biāo)簽：