想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于杜牧的《秋夕》的整首詩和意思是什么方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于杜牧的《秋夕》的整首詩和意思是什么方面的知識分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

1、全詩原文：

2、秋夕

3、(唐)杜牧

4、芝士比別回答，版難權(quán)必究，未經(jīng)許器可，起不得轉(zhuǎn)載

5、銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。

6、法民得里命代活件光口器聯(lián)馬空眼。

7、天階夜色涼如水，坐看牽?？椗?。

8、譯文：

9、上就相道入九，隊(duì)信馬存。

10、秋夜，白色的燭光映著冷清的畫屏；我手執(zhí)綾羅小扇，輕盈地?fù)浯蛄魑?。天街上的夜色，有如井水般清涼；臥榻仰望星空，牽牛星正對織女星。

11、注釋：

12、⑴秋夕：秋天的夜晚。

13、⑵銀燭：銀色而精美的蠟燭。銀，一作“紅”。畫屏：畫有圖案的屏風(fēng)。

14、⑶輕羅小扇：輕巧的絲質(zhì)團(tuán)扇。流螢：飛動(dòng)的螢火蟲。

15、⑷天階：露天的石階。天，一作“瑤”。

16、⑸坐看：坐著朝天看。坐：一作“臥”。牽?？椗牵簝蓚€(gè)星座的名字，指牽牛星、織女星。亦指古代神話中的人物牽牛和織女。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。

版權(quán)說明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！

標(biāo)簽：