想必現(xiàn)在有很多小伙伴對(duì)于夫菱生于水而曰土產(chǎn)，此坐強(qiáng)不知以為知也。 的意思是什么 古文翻譯。方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于夫菱生于水而曰土產(chǎn)，此坐強(qiáng)不知以為知也。 的意思是什么 古文翻譯。方面的知識(shí)分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

菱角生長在水中,（卻說是在土里生長的，這是因?yàn)槊銖?qiáng)把自己不知道的當(dāng)作知道的。

出處明·江盈科《雪濤小說》

全文：

未經(jīng)芝士回答允許不得轉(zhuǎn)線載去確本道文則內(nèi)容，否則將視為侵權(quán)

北人生而不識(shí)菱者，仕于南方。席上食菱，并殼入口?；蛟唬骸笆沉忭毴??！逼淙俗宰o(hù)其短，曰：“我非不知，并殼者，欲以清熱也?！眴栒咴唬骸氨蓖烈嘤写宋锓?？”答曰：“前山后山，何地不有！”

夫菱角生于水中而曰土產(chǎn)，此坐強(qiáng)不知以為知也。

于實(shí)當(dāng)五料老區(qū)，具低列。

翻譯：

有個(gè)出生在北方不認(rèn)識(shí)菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（這個(gè)出生在北方的人）連菱角殼也一起放進(jìn)嘴里吃。有人對(duì)他說：“吃菱角必須去掉殼再吃?！?/p>

那人為了掩飾自己的缺點(diǎn)，（護(hù)住自己的無知），說：“我并不是不知道。連殼一起吃進(jìn)去的原因，是想要清熱解毒?！眴柕娜苏f：“北方也有這種東西嗎？”他回答說：“前面的山后面的山，哪塊地沒有呢！”

菱角生長在水中,（他）卻說是在土里生長的，這是因?yàn)樗銖?qiáng)把自己不知道的當(dāng)作知道的。

時(shí)來用方里前那基，南即爭美。

擴(kuò)展資料：

知之為知之，不知為不知，是知也。如果強(qiáng)不知以為知，就會(huì)鬧出笑話，被人恥笑。世界上的知識(shí)是無窮無盡的，而每個(gè)人的學(xué)識(shí)能力是有限的，只有虛心潛學(xué)，才能得到真知。

諷刺的生命在于真實(shí)。這則小故事不僅在情節(jié)構(gòu)思上遵循了生活的真實(shí)，更在于北人強(qiáng)不知以為知的做法與表現(xiàn)在現(xiàn)實(shí)生活中極具普遍性與代表性。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。

版權(quán)說明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！

標(biāo)簽：